La beauté nous laisse libres · Rabindranath Tagore

« Mais il existe dans le monde une beauté qui n’offense jamais notre liberté, qui ne lève même pas le petit doigt pour nous faire reconnaître sa souveraineté. Nous pouvons parfaitement l’ignorer sans en subir aucune sanction. Elle nous adresse un appel, pas un ordre. Elle cherche l’amour en nous, et l’amour ne s’obtient jamais par la contrainte. » Rabindranath Tagore, Sadhana, chapitre V, « Realisation in Love ». Traduction française depuis l’anglais.